L'enquête sur les Vidal fait un bond grâce à l'instinct de Karim. Raphaëlle n'est pas prête à pardonner à Chloé. Adam se précipite par peur de perdre Gloria.