Damien découvre un détail qui remet tout en cause. Chloé et Alex ne sont pas sur la même longueur d'onde. Emilie recadre sèchement Karim devant son stand.