William a été renversé par un individu bien connu des services de police. La famille Roussel met les petits plats dans les grands pour accueillir Violette.