Pierre est prêt à tout pour arriver à ses fins. William et Sofia commencent à douter aussi. Alex prend une grande décision concernant sa vie amoureuse.