CJ est en train de dîner tranquillement en tête à tête avec Danny. Tout d'un coup, celui-ci lui révèle des informations époustouflantes à propos du gendre du Président. Après une série d'incidents tout plus significatifs les uns que les autres, CJ se rend compte que le temps qu'il lui reste à occuper ses fonctions est compté. Elle se lance alors dans un jeu diplomatique avec la France, l'Allemagne et la Chine. Son but est de parvenir à régler au plus vite la situation extrêmement problématique du génocide au Darfour. Quant à Josh, il est en ville dans l'optique de coordonner la campagne de Santos avec le travail qu'a fourni l'administration du président Bartlet...