Donna Moss, Percy Fitzwallace, Andrea Wyatt et des membres du Congrès sont en mission au Moyen-Orient quand leurs voitures explosent. Le président Bartlet désigne des cibles militaires à bombarder en représailles...