Au lendemain du discours sur l'état de l'Union, l'équipe de la Maison Blanche doit faire face à maintes urgences. Kate travaille sur une situation délicate en Bolivie, où se sont produits des enlèvements, tandis que C.J. doit faire face à un ennui en Corée du Nord et que Toby se concentre sur le problème du chômage. Quant à Léo, revenu à la Maison Blanche pour renforcer une équipe diminuée par le départ de Josh, Donna, Will et du vice-président, il a pour mission de préparer les prochaines allocutions du Président. Pour trouver l'inspiration, il commence sa première journée en regardant d'anciens discours...