Les Etats-Unis ont un rôle diplomatique de première importance à l'échelle mondiale. Cette position de force n'a toutefois pas que des bons côtés. Ainsi, lorsque l'Inde choisit d'envahir le Cachemire, c'est vers le président américain que se tourne la communauté internationale. Que doit-il faire pour favoriser une accalmie ? Les conseillers du Président se réunissent pour tenter de trouver une réponse appropriée au problème. Sur un plan nettement plus personnel, le premier homme de l'Etat se fait du souci pour sa fille. Celle-ci projette, en effet, de sortir avec Charlie. Leo, de son côté, voit ses problèmes de drogue prendre des proportions nouvelles...