C'est Noël à la Maison-Blanche et le président menace d'envoyer l'armée protéger les églises du sud du pays après plusieurs incendies non élucidés. Le FBI apprend qu'un attentat à la bombe menace une église noire le soir de Noël. Accompagné par Jordan, Leo s'apprête à témoigner devant un jury pour expliquer pourquoi le gouverneur Bartlet a décidé de cacher sa maladie dans l'optique des élections présidentielles. Sam et Josh tentent en vain de préserver Leo des attaques d'un membre du Congrès qui cherche à promouvoir sa carrière en l'accablant. Leo reçoit finalement une aide inattendue et providentielle...