German se dispute avec Angie au sujet des propos qu'elle a tenus sur lui, à Olga. Leon commence à comprendre que Clément et Gery ont tout fait pour le séparer de Violetta. La vraie nature de Priscilla apparait au grand jour quand elle demande à Ludmila de l'aider à la venger de German et Angie...