Gregorio ment et dit avoir vu Andrés voler l'argent. Matías, Jade et Ramallo croient avoir vu le fantôme de Maria. Francesca convainc Luca de chanter. Violetta dit à Germán que León est son petit ami, ce qu'il prend mal. León demande à Tomás de laisser Violetta tranquille et lui révèle qu'il l'a embrassée. Gus est attiré par Ludmila. Violetta demande à Germán de trouver un travail au père de Tomás pour qu'il ne rentre pas en Espagne, ce qu'il accepte. Germán avoue à Angie qu'il sait qu'elle a menti pour Pablo afin de l'éloigner.