German croit que Violetta est allée passer l'examen d'entrée à l'école de musique alors qu'elle participait à la finale du concours. Camila se mêle de changer les arrangements du thème composé par la bande des garçons...