Mara demande à Maxi s'il a des sentiments pour elle. Il nie et passe son temps à l'éviter. German cherche un nouveau professeur privé pour Violetta, mais aucun ne lui convient. Violetta est bien décidée à le convaincre de réembaucher Angie...