Francesca tente d'embrasser Tomas qui se défile mais, du coup connaît ses sentiments pour lui. Elle lui propose de faire comme avant et d'être amis. Grâce à Olga, la vérité sur le médaillon est faite. Jade, vexée, quitte la maison de German...