Leon découvre enfin que Roxy n'est autre que Violetta. Les élèves sont anéantis lorsque Gregorio leur annonce que le Studio doit fermer ses portes. Roberto, Ramallo et Olga essaient de tourner un clip pour faire la promotion de leur nouveau groupe. Angie et Roberto viennent chercher de l'aide auprès de German, ce qui ne plaît pas du tout à Priscilla. Clément et Gery continuent de comploter pour séparer Leon et Violetta. Après avoir rompu avec Diego, Francesca voudrait qu'ils restent amis...