Camila et Broadway font semblant de ne pas se connaître pour commencer une nouvelle relation. Mais Broadway n'est pas très doué à ce petit jeu, et lorsque Camila interprète une chanson des Rock Bones, il se montre jaloux...