Ludmila essaye de montrer à tout le monde que Violetta chante en play-back, mais Maxi réussi a l'en empêcher. Jade et Matias veulent se rapprocher de German et obligent Esmeralda à les inviter à diner. Jade surprend en chantant un air d'opéra...