Violetta ne peut pas interpréter sa chanson car Ludmila a enlevé le disque qui lui aurait permis de chanter en playback. Esmeralda demande à Ramallo d'apporter un cadeau à sa fille et Marotti conseille à Violetta d'avouer à son père qu'elle a des problèmes...