Broadway s'accuse d'avoir mis l'eau dans le casier de Ludmila à la place de Camila. Avant que Gregorio n'ait eu le temps de le renvoyer, Broadway menace d'aller voir Antonio pour lui parler du chantage dont il a été victime...