Jade et Matias se confrontent à Esmeralda concernant l'enregistrement d'Ambre qui les met en cause au sujet de la machination contre German. Jade ne peut y croire. Elle demande à Ambre de lui donner la tablette et visionne elle-même la vidéo...