Jade interrompt le mariage de German et Esmeralda et annonce à tout le monde que c'est cette dernière qui a volé l'argent de German. Au moment où l'inspecteur Parodi veut l'arrêter, elle s'enfuit, laissant German dévasté...