Le casier de Ludmila est rempli d'eau de façon à ce que tout tombe sur elle quand elle l'ouvre. Tout est filmé. Broadway est toujours mis à l'écart par le groupe. Violetta réintègre la télé-réalité...