Le patron du restaurant chinois reconnaît German déguisé en Jeremias et le met à la porte. Esmeralda annonce à Matias et Jade qu'elle continuera de les aider uniquement s'ils lui versent la moitié de la fortune de German...