Roxy repousse Leon. Angie a rejoint le Studio et exprime ses inquiétudes au sujet de Milton. Gregorio surprend Violetta chantant une de ses compositions qu'il décide de produire dans le spectacle. Francesca tente de dire à Violetta la vérité sur sa relation avec Diego. Ludmila est envieuse de l'intimité entre Violetta et German. Leon aperçoit Roxy chez Violetta et tente de la suivre...