Ludmila détruit la tablette de Camila qui contient l'unique vidéo montrant l'attirance de Ludmila envers Federico. Les jeunes ont du mal à garder le secret sur le clip d'adieu destiné à Francesca. Jade continue à comploter contre German et Esmeralda...