Lorsque Nicolas découvre ce qu'ont l'intention de faire Jade et Matias, il dit à Jade que leur relation est terminée. Violetta et Leon continuent de nier les sentiments qu'ils ont l'un pour l'autre. Priscilla surprend Violetta, Ludmila et German s'amuser ensemble. Francesca enferme Diego et Gregorio dans une salle pour qu'ils se réconcilient...