A la veille des examens, Maya fait face à ses erreurs passées. Pour Bérénice et Carla, c'est le moment de préparer les vacances ! Laetitia décide d'aller de l'avant.