A l'Institut, Kelly n'a pas dit son dernier mot ! Pour aider les élèves, Antoine tire un peu trop sur la corde. Pour être major de promo, Vic semble prête à tout.