A l'heure de la finale, Teyssier mène l'enquête. A L'institut, Tom comprend de justesse que quelque chose se trame. Thelma devient bourreau des coeurs, malgré elle.