A peine lancée dans la quête de ses origines, Carla est déçue. Maya se dispute avec Léonard. Un coaching culinaire Leroy-Clotilde révèle des secrets inavoués.