Entre angoisses et menaces, Mehdi a la tête sous l'eau. En cuisine, Axel et Jasmine élaborent un plan pour réconcilier Ethan et Samia. De son côté, Salomé a une annonce à faire à Thomas.