A l'Institut, les masques tombent. Pour Clotilde, Joachim a trouvé le plus beau des cadeaux. De son côté, Mehdi devient la nouvelle star de la brigade "mariages".