Face aux problèmes d'Inès, Zoé fait une promesse ambitieuse. A l'hôtel Jourdain, le projet de Mehdi ne tient qu'à un fil. Avec Mattéo, Jude veut en découdre.