Chez les Teyssier, Théo apprend une nouvelle bouleversante. À l'hôtel Beaumont, Alban fait face à plusieurs humiliations. Au Pop-up, la guerre des couples fait rage.