Loup et Anouk se retrouvent à découvert. A l'hôtel, Milan entre malgré lui en terre inconnue. En parallèle, un choix cornélien attend les jeunes mariées.