C-16 a décidé de participer au tournoi aux côtés de ses nouveaux amis, à condition de réparer ses neurones électroniques endommagés à la suite de sa rencontre avec Cell. Celui-ci a annoncé par le biais de la télévision son intention d'organiser un tournoi dont l'issue décidera du sort de l'humanité...