Végéto a commis une terrible erreur. En baissant sa garde, il a permis à Boubou de le transformer en bonbon. Mais le monstre ne réussit pas tout de suite à l'avaler. Même sous l'apparence d'une friandise, Végéto se défend et ne se laisse pas faire. Les effets de la transformation étant limités, le héros retrouve bientôt son aspect normal et passe à l'attaque. Mais il finit quand même par se faire engloutir...