Cell a décidé de devenir indestructible seulement pour cela, il a besoin de retrouver deux autres cyborgs pour les absorber ! Pendant ce temps Son goku et son fils sont entrés dans la salle d'entraînement spéciale... Ils ne savent pas encore à quoi s'attendre à l'intérieur.