Sangoku et Végéta sont toujours à la recherche de leurs fils et de leurs amis. Ils font la connaissance de vers géants qui leur indiquent la route à suivre...