Freezer veut terroriser la population en attendant Sangoku. Mais l'arrivée d'un mystérieux jeune homme va changer ses projets. Celui-ci serait aussi un super guerrier...