Après une lutte sanglante au cours de laquelle Freezer se débarrasse de Sangoku, Sangohan doit à tout prix occuper le vainqueur pour qu'il reste sur la planète Namek, laquelle doit exploser...