Végéta a laissé Cell absorber le dernier cyborg sous les yeux désespérés de Krilin, qui n'a pas voulu détruire C-18. Ses regrets sont amers et la catastrophe semble inévitable...