Une fois les sept boules de cristal réunies, Bulma et Sangohan font appel au dragon divin pour qu'il ramène à la vie Yamcha, Krilin, Ten-Shin-An et Chaoz...