Depuis la mort de Pelant, Bones est obsédée par ses dernières paroles concernant l'existence d'une «tueuse fantôme», dont les six victimes lui auraient faussement été attribuées. Lorsqu'un colis, contenant les restes de Lana Brewster, jeune navigatrice décédée 18 ans plus tôt, est livré au domicile de Booth et Brennan, Temperance est persuadée qu'il s'agit de la même tueuse mais a bien du mal à étayer sa théorie. Des personnes de l'entourage de Lana sont suspectées, notamment Trent McNamara, son ex-petit ami qui était également proche de Hodgins...