Un garçon de 14 ans, fils de l'ambassadeur du Venezuela, est retrouvé pendu à un arbre au coeur de l'école privée dans laquelle il étudiait. La direction de Princeton, un établissement réputé pour sa discrétion et le repect des règles de sécurité, souhaite étouffer l'affaire et tente de mettre en avant la thèse du suicide. Peu convaincus, Brennan et Booth ne tardent pas à découvrir que l'image dorée de l'école cache une réalité bien sinistre, tant au niveau de l'équipe enseignante qu'au sein des étudiants. En analysant le corps de l'adolescent, ils concluent à un meurtre...