Le corps d'un vendeur de voitures est découvert au pied d'une falaise. Les premiers éléments de l'enquête permettent de déterminer qu'il s'agit d'un assassinat. Une véritable course contre la montre commence pour l'équipe de Brennan, car les os d'Alex Newcomb, la victime, se désintègrent à une vitesse phénoménale. Booth découvre qu'Alex travaillait comme vendeur de voitures avec son frère, Chet, mais qu'il avait démissionné quelques semaines auparavant pour offrir ses services à un concurrent. Au laboratoire, Vincent et Camille s'interrogent sur la mystérieuse mousse verte qui semble provenir des os...