Booth et toute l'équipe de l'Institut Jefferson s'immergent dans le monde subtil de l'oenologie pour tenter de résoudre le meurtre d'un éminent critique, dont le cadavre a été retrouvé dans un tonneau de vin. L'arme du crime et la date du meurtre ne sont pas simples à déterminer. Parallèlement à cette enquête, Brennan prend la décision de concevoir un enfant ; elle ne cache pas à Booth qu'elle a pensé à lui pour en assurer la paternité biologique. Bouleversé et surpris par cette demande, l'enquêteur de choc est soudain victime d'hallucinations qui se révèlent être les conséquences d'un grave problème de santé...