L'Institut Jefferson, ainsi que le FBI, enquêtent sur la mort d'un champion de mots croisés, dont les restes ont été découverts sur un chantier de fracturation hydraulique, en pleine ville. Ce qui reste de son corps a été rongé par de l'acide, ce qui ne facilite pas le travaille de l'équipe. Par ailleurs, Daisy, sur le point d'accoucher, est épaulée par sa doula, une influence que Bones, Angela et Camille réprouvent...