Le FBI et les experts enquêtent sur le meurtre d'un homme lié au mouvement méniniste américain, un courant qui prend le contre-pied du féminisme. Sa dépouille a été retrouvé dans une voiture accidentée. L'homme pourrait avoir été victime de violences conjugales. Une fois n'est pas coutume, Brennan perd son sang-froid pendant un interrogatoire et prend à parti le co-fondateur du mouvement, peu amène à l'égard de la gente féminine. Parallèlement, Angela et l'équipe tentent d'adoucir l'humeur d'Hodgins, particulièrement maussade à cause de son handicap. Le scientifique a du mal à supporter d'être en fauteuil roulant...