Brennan collabore avec Booth sur une nouvelle enquête : un suicide a été signalé au cimetière militaire d'Arlington. Le corps calciné d'un homme a été retrouvé sur la tombe d'un soldat, mort sur le front en Irak. Les deux défunts appartenaient à la même unité. Les premiers éléments de l'autopsie montrent qu'il ne s'agit pas d'un suicide, mais d'un meurtre. Brennan et Booth interrogent les compagnons d'armes des deux soldats...